V komentářích ke článku A Russian on the Czech border se objevil komentář:

“Ahoj, potřebuji se naučit rusky, nemáte nějaké zkušenosti? dík milan”

Zkušenosti mám. Ty sahají až na základní školu, kde jsme se rusky učili od páté třídy. To byl osud všech ročníků od určitého věku narození, ale neznamená to, že by všichni, kdo ještě chytli ruštinu na škole, rusky uměli. Začínat od nuly tedy není takový handicap.

Nejprostší rada by asi byla koupit si jakoukoli učebnici a učit se sám. Pokud vás učebnice nebaví (jako mě), určitě se naučte azbuku (ruské písmo), třeba zde. Někdy bývá na člověku poznat, že se učil rusky jen z textů. Pokud potřebujete jen základy, může vám to být jedno, ale doporučoval bych i najít si nějakého Rusa na doučování. To samozřejmě může být i někdo ze spousty států, kde se rusky mluví vedle jiného úředního jazyka (Ukrajinec, Lotyš, Kazach), ale Rus je Rus. Pomůže vám to správně pochytit výslovnost a vštípit si místo přízvuku, které bývá na v každém slově jinde (a v může se lišit i v různých tvarech téhož slova).

Samotné čtení není ale rozhodně na škodu. Získáte slovní zásobu, naučíte se i rychle číst, což u odlišného písma není zase tak triviální. Učebnice, učební texty  a čítanky, můžou být nezáživné, někdy mívají ale vyznačeny místa přízvuků ve slovech, což je nenahraditelné. Když si budete pravidelně čítávat, dostanete to do krve.

Pokud se vám nechce od internetu, na stránkách některých velkých médií můžete najít články, které mají vedle sebe zároveň odkaz na zvukovou stopu nebo video (příklad dole).

Tak alespoň pár rad, kdyby vás zajímalo víc, jsem k dispozici.

. . .

Михаил Горбачев: если Путин считает нас за дураков – он проиграл

(Michail Gorbačov: jestli nás Putin považuje za hlupáky – prohrál)